Подружки LEGO Friends Мия и Эмма решили устроить выезд на природу. Чтобы выгулять лошадку Мии Бьянку и покататься на ней. На лужайку они привезли ее в трейлере, который надежно соединен с открытой машиной-сафари. Он просторный и удобный. На лужок прибежал любопытный кролик и спрятался под кустом. А девочки взяли с собой сундучок, куда сложили предметы ухода за лошадкой. Сейчас Бьянке расчешут гриву, чтобы она стала гладкой и шелковистой, угостят вкусной морковкой, а потом снимут попону – и можно прокатиться верхом!